Şerh-i Mütûn Profesörü Ömer Ferit Kam, 1915-1916 ders yılında Dârülfünûn (İstanbul Üniversitesi) Edebiyat Fakültesi'nde Âsâr-ı Edebiye Tetkikatı dersini okutmuştur. Yazar, bu derse ait notlarını Âsâr-ı Edebiye Tetkikatı Dersleri adıyla, eski harflerle yayımlamıştır. Eserini iki ana bölüm olarak düzenleyen Ömer Ferit Kam, ilk bölümünde edebiyat, nazım, nesir konularına değinmiş; bunların Avrupa'da ve Türk edebiyatında nasıl ele alındığı üzerinde durmuştur. Burada tasavvufî edebiyatla Arap ve Fars edebiyatına dair bilgiler de vermiştir. Ömer Ferit Kam, eserin ikinci bölümünde
The Professor of texts explanation (Sherh-i Mutun) Ömer Ferit Kam had taught Asar-i Edebiye Tetkikati (Analysis of Literary Texts) classes in the faculty of Literature in Istanbul University between 1915 and 1916. He published his notes about these classes, named Asar-i Edebiye Tetkikati Classes and he used old letters in this study. Ömer Ferit Kam organized his study as two parts. In the first part, he studied literature, verse, text and emphasized how these were taken place in Turkish and European Literature. Here information about mystical literature, Arabic and Persian Literature is given. In the second part of his work, Ferit Kam studied on legend, beliefs, concepts, words and the worlds of imagination from Old Turkish Literature. Also some examples are given in his study. For the first time, including their example, Kam studied and searched them systematically and explained some of the couplet. This study constitutes a model and a valuable source for text explanation, systematical old Turkish literature and these kinds of studies.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.
