KAPAK
 

CONTENTS / İÇİNDEKİLER

İSMAİL ÜNVER

ÇEVRİYAZIDA YAZIM BİRLİĞİ ÜZERİNE ÖNERİLER
SUGGESTION ON STANDART WRITTING IN TRANSCRIPTION
1-46


İSMAİL ÜNVER

ARAP HARFLİ TÜRKÇE METİNLERİN ÇEVİRİSİNDE KARŞILAŞILAN YANLIŞLAR
THE FALSES IN TURKISH TEXTS’ TRANSCRIPTION WITH ARABIC CHARACTER
47-58


İSMAİL HAKKI AKSOYAK

OSMANLI ŞAİRLERİNİN “ARUZ TASARRUFLARI” VE
ARAŞTIRMACILARIN GEREKSİZ MÜDAHALELERİ
OTTOMAN POETS’ ARUZ METER CHOICES FOR USE AND
UNNECESSARY INTERVENTIONS OF THE RESEARCHERS
59-74


ZİYA AVŞAR

TENKİTLİ METİN NEŞRİNDE İMLÂ SORUNU
ÜZERİNE YENİ DÜŞÜNCE VE ÖNERİLER
NEW SUGGESTIONS AND IDEAS ON THE PROBLEM OF CRITICAL TEXTS’ ORTOGRAPHIC
75-111


ERHAN AYDIN

ESKİ TÜRK YAZITLARINDAKİ BAZI YABANCI ÖĞELERİN YAZIMI ÇERÇEVESİNDE ESKİ TÜRK YAZITLARININ YAZIMI ÜZERİNE NOTLAR
NOTES ON THE SPELLING OF OLD TURKIC INSCRIPTIONS REGARDING SOME FOREIGN WORDS IN THE OLD TURKIC INSCRIPTIONS
112-124


YAVUZ BAYRAM

SULTAN İKİNCİ BÂYEZÎD-İ VELÎ (ADLÎ) DÎVÂNI’NIN BRITISH LIBRARY NÜSHASINDA
İMLÂ HUSÛSİYETLERİ
SPELLING CHARACTERISTICS ON BRITISH LIBRARY COPY OF ADLÎ DÎVÂN’S
(SULTAN SECOND BAYEZÎD-I VELÎ)
125-158


HALİL ÇELTİK

AHMED-İ RIDVAN DİVANI'NA GÖRE ESKİ HARFLİ METİNLERDE
VEZİN-İMLÂ İLİŞKİSİ
THE RELATIONSHIP OF METER AND SPELLING IN TEXTS WRITTEN BY OLD LETTERS ACCORDING TO THE AHMED-I RIDVAN'S DIVAN
159-172


BEKİR ÇINAR

KLÂSİK TÜRK EDEBİYATI ALANINDA YAYIMLANMIŞ BAZI ESERLERİN İSİMLERİNDEKİ YAZIM FARKLILIKLARI
SPELLING DIFFERENCES IN CERTAIN PUBLISHED BOOKS WITHIN THE SPHERE OF CLASSICAL TURKISH LITERATURE
173-185


ABDÜLKADİR DAĞLAR

EBUSSUÛD EFENDİ’NİN TELAFFUZ-İMLÂ ÜZERİNE DİKKATLERİ VE İKİ RİSÂLESİ
EBUSSUUD EFENDI’S ATTENTIONS ON PRONUNCIATION&ORTHOGRAPHIC
AND HIS TWO TRACTATES
186-214


ERDİNÇ DEMİRAY

AĞIZ ARAŞTIRMALARINDA TRANSKRİPSİYON İŞARETLERİNİN
FARKLI KULLANILMASI SORUNU
PROBLEMS OF TRANSCRIPTION IN THE AREA OF DIALECT RESEARCHES
215-227


BAYRAM DURBİLMEZ

HALK EDEBİYATI METİNLERİNİ OKURKEN KARŞILAŞILAN SIKINTILAR
SOME PROBLEMS IN READING OF FOLK LITERARURE TEXTS
228-241


BİLAL ELBİR

SURURÎ’NİN ŞERHİNDE İMLÂ PROBLEMLERİ
ORTHOGRAPHY PROBLEMS ON SURÛRÎ’S ŞERH
242-250



MEHMET DURSUN ERDEM

BİRİNCİL ÜNLÜ UZUNLUKLARI VE İMÂLE
PRIMARY VOCAL LENGTHS AND İMÂLE
251-276


İLHAN GENÇ

İMLÂNIN DİĞER BİLİM DALLARIYLA İLİŞKİSİ ÜZERİNE TESPİTLER
FIXATIONS ON RELATION OF ORTHOGRAPHY WITH THE OTHER DISCIPLINES
277-285


MEHMET GÜMÜŞKILIÇ

ORTA OSMANLICADA İMLÂ-TELAFFUZ İLİŞKİSİ
PANTUATION-PRONUNCIATION RELATIONSHIP IN MIDDLE OTTOMAN LANGUAGE
286-302


ZEHRA GÜMÜŞ

SARF VE İML ENCÜMENİ’NİN “USÛL-İ İML” İSİMLİ ESERİ VE
İMLÂ MESELELERİMİZ
“USÛL-İ İML” BY GRAMMAR AND ORTHOGRAPHIC COUNCIL AND
OUR ORTHOGRAPHIC PROBLEMS
303-319


MEHMET GÜRBÜZ

BEREKETZÂDE İSMAİL HAKKI’NIN İMLÂ KONUSUNDAKİ GÖRÜŞLERİ
BEREKETZÂDE ISMAIL HAKKI’S OPINIONS ABOUT ORTHOGRAPHY
320-336


MEHMET HAZAR

GREK ASILLI KARAMANLI TÜRKÇESİ ALFABESİNİN KULLANIMI ÜZERİNE
FOR TURKISH TEXT WRITTEN IN GREEK ALPHABET BELONGING TO KARAMANIAN FROM CAPPADOCIA
337-353


ÖMER İNCE

İNŞÂ-İ MERGÛB’DA İMLÂYA DÂİR TESPİTLER
FIXATIONS IN İNŞÂ-İ MERGÛB ON ORTHOGRAPHY
354-366


HAYRULLAH KAHYA

KARAMANLICA BİR KİTAP YEÑİ HAZNE VE DİL ÖZELLİKLERİ
(İMLÂ ÖZELLİKLERİ VE SES BİLGİSİ)
A CARAMANIAN BOOK, YEÑİ HAZNE AND ITS
CHARACTERS OF LINGUISTIC
(SPELLING AND PHONETIC)
367-408


MAHMUT KAPLAN

DEH MURG’UN İMLÂSINA DAİR
DEH MURG’S ORTOGRAPHIC
409-421


ADNAN KARADÜZ

“YAZI” VE “YAZIM” KAVRAMLARININ DİLİN
“ANLAM” VE “SES” ÖGELERİYLE İLİŞKİSİ
THE RELATIONSHIP BETWEEN THE CONCEPTS OF
“LITERARY” AND “WRITTING” WITH “MEANNING” AND “PHONIC”
COMPONENTS OF LANGUAGE
422-448


YAVUZ KARTALLIOĞLU

OSMANLI TÜRKÇESİNDEKİ EKLER DUDAK UYUMUNA GÖRE NASIL OKUNMALIDIR?
HOW TO READ THE SUFFIXES OF OTTOMAN TURKISH ACCORDING TO LABIAL HARMONY
449-470


ATABEY KILIÇ

ARUZ İMLÂSI ÜZERİNE NOTLAR
NOTES ABOUT PROSODY ORTHOGRAPHIC
471-487



TURGUT KOÇOĞLU

METİN NEŞRİNDE İMLÂ ÜZERİNE GÖRÜŞLER VE UYGULAMALARA DÂİR
THE VIEWS AND PRACTICES ABOUT SPELLING ON THE TEXT PUBLISHING
488-498


FATMA SABİHA KUTLAR

16. VE 19. YÜZYILDA YAZILMIŞ İKİ METNİN İMLÂSINA İLİŞKİN KİMİ TESPİTLER
SOME FIXATIONS RELATED TO ORTHOGRAPHY OF
THE TWO TEXTS WRITTEN IN 16TH AND 19TH
499-510


FURKAN ÖZTÜRK

OSMANLI EDEBİYATI METİN NEŞRİ ÇALIŞMALARINDA
İMLÂ VE ÇEVRİYAZI TERCİHLERİ
IN OTTOMAN LITERATURE CRITICAL EDITIONS
ORTHOGRAPHY AND TRANSCRIPTION PREFERENCES
511-520


KEZBAN PAKSOY

TUHFE-İ MÎR’DE ARUZ İMLÂSINA DÂİR HUSÛSİYETLER
POINTS ABOUT PROSODY ORTHOGRAPHIC IN TUHFE-İ MÎR
521-535


HAYRETTİN PARLAKYILDIZ

ATATÜRK VE İMLÂ
ATATÜRK AND SPELLING
536-547


MAHMUT SARIKAYA

TÜRKÇEDE NEÇE> NİÇE> NĖÇE “NE KADAR?”
VE
NEÇE> NİCE> NĖCE “NASIL?” GELİŞMESİ
NEÇE> NİÇE> NĖÇE “HOW MANY?” AND NEÇE> NİCE> NĖCE “HOW?”
PROGRESS IN TURKISH
548-562

OĞUZHAN ŞAHİN

TARİHÎ METİNLERİN İMLÂSINDAİKİ TEMEL UNSUR: SES VE ŞEKİL
TWO IMPORTANT POINTS IN ANCIENT TEXT’S ORTHOGRAPHY: PRONUNCIATION AND FORM
563-575


AHMET TANYILDIZ

MESNEVÎ’DE VEZİN VE KAFİYENİN İMLÂYA ETKİSİ
INFLUENCE OF VERSE AND RHYME ON GRAMMAR IN MESNEVÎ
576-587


FERİDUN TEKİN

ÖZBEK TÜRKÇESİNİN LATİN ALFABESİ ESASINDAKİ İMLÂSI ÜZERİNE
THE UZBEK ORTOGRAPHY WORKS ON LATIN ALPHABET
588-600


ÜMİT TOKATLI

ARAP HARFLİ TÜRK METİNLERİNDE HEMZEYE DAİR NOTLAR
SOME GRADES ON “HEMZE” IN TURKISH TEXTS WITH ARABIC ALPHABET
601-611


HALİL İBRAHİM TUĞLUK

17. YÜZYILA AİT HAREKELİ İKİ METİNDE BAZI İMLÂ ÖZELLİKLERİ
SOME PUNCTUATION CHARACTERISTICS OF TWO TEXTS WITH VOWEL POINT THAT BELONGS TO 17TH CENTURY
612-630


FİKRET USLUCAN

DERGÂH MECMUASI’NDA BİR İMLÂ TARTIŞMASI
A ORTHOGRAPHIC DISCUSSION IN DERGAH MECMUASI
631-649

ÇİĞDEM USTA

LEHÇEDEN LEHÇEYE AKTARMA SORUNLARINA EK:
İMLÂ VE NOKTALAMA HATALARI
ADDITION TO THE TRANSLATION PROBLEMS BETWEEN TURKISH DIALECTS: SPELLING AND PUNCTUATION MISTAKES
650-670

SİBEL ÜST

TA’LÎM-İ KİTÂBET’TE İMLÂ BAHSİ ÜZERİNE
ON MATTER OF ORTHOGRAPHIC
IN TA’LÎM-İ KİTÂBET
671-704


İLYAS YAZAR

TRANSKRİPSİYONLU METİNLERİN WEB TABANLI ÖĞRENME ORTAMLARINDA KULLANIMINA DAİR SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNERİLERİ
PROBLEMS AND SUGGESTED SOLUTIONS RELATED TO THE USE OF TEXTS WITH TRANSCRIPTION IN WEB-BASED LEARNIG ENVIRONMENTS
705-725


ABDÜLKADİR DAĞLAR
RIFÂ’ÎLİK-MA’RİFÎLİK-ENTEKKELİLER CİLVEGÂHI BİR SEMPOZYUM
726-730